Pequeño país. Gaël Faye.

Pequeño país. Gaël Faye.

Sobre el autor

Gaël Faye es un cantante, rapero y escritor nacido en Burundi. Tras emigrar a Francia a la edad de trece años huyendo de la guerra civil, escribió este libro, que tiene bastante de autobiográfico. Publicado en 2016 por Grasset, Pequeño país ha sido reconocido con el Premio Goncourt des Lycéens en 2016 y traducido a 36 idiomas. Faye ha escrito también El Jacaranda (Premio Renaudot 2024)

Rapero antes que escritor de novelas, su primer álbum (Pili-pili sur un croissant au beurre) vio la luz en 2013. Sus canciones tratan acerca de su experiencia como exiliado en Francia. Otros álbumes suyos son Lundi méchant o Mauve Jacaranda.

 

Sinopsis

Gaby tiene diez años y se pasa el día con sus amigos en las calles de Buyumbura, robando mangos en los jardines del barrio, fumando a escondidas, descubriendo la pasión por los libros o bañándose en el río al atardecer. Hasta que sus padres se separan e irrumpe una guerra étnica que provoca una marea incontenible de odio y violencia y obliga a Gabriel y su hermana a emigrar a Francia.

Dos décadas después, Gabriel regresa a su pequeño país y rememora los tiempos felices: el perfume de los árboles frutales y las plantas aromáticas, los paseos vespertinos entre los setos de buganvillas, las noches en vela tras un mosquitero agujereado, las reuniones secretas en la furgoneta abandonada.

Una existencia sencilla cuyo recuerdo impulsa a Gabriel a dejar constancia de que aquel mundo existió, que fue una realidad hasta que los hombres y mujeres que lo habitaban se vieron obligados a tomar partido y aniquilarse mutuamente o a exiliarse en otras latitudes.

 

Opinión

En esta entrañable y a la vez desgarradora obra, Gaël Faye consigue meter un pequeño país en un libro, introducirlo en todas y cada una de sus páginas, conjugando toda su dramática historia, sus guerras civiles y sus genocidios, con la vida sencilla de sus habitantes.

En sus páginas el autor nos muestra cómo la historia a veces nos está esperando, dispuesta a cambiar nuestras vidas para siempre.

En una carta dirigida a un amigo de la infancia, Faye explica sus motivos para escribir Pequeño país: «He escrito está novela para recuperar un mundo olvidado, con sus sabores, sus colores y sus olores, para gritarle al universo que hemos existido, con nuestras vidas sencillas, nuestras rutinas y nuestro aburrimiento; que teníamos una felicidad que sólo aspiraba a mantenerse, antes de ser enviados a cuatro vientos y convertirnos en una banda de exiliados, de refugiados de emigrados, de emigrantes».

Amo Burundi y amo esta novela. Una obra entrañable, delicada, desgarradora.

Calificación 4,5/5